PROMOCIJA ENCIKLOPEDIJSKOG DJELA: U Bihaću predstavljen višesveščani Rječnik bosanskog jezika akademika Dževada Jahića

U Bihaću je održana promocija enciklopedijskog, višesveščanog Rječnika bosanskog jezika akademika Dževada Jahića – kapitalnog projekta koji dokumentira, čuva i slavi bogatstvo bosanskog jezika. Prvi komplet od jedanaest svezaka sada je dostupan građanima i studentima Unsko-sanskog kantona.

Kroz historiju je nastalo više od 190 rječnika bosanskog jezika, ali Jahićev se izdvaja po svojoj širini i naučnoj preciznosti. Na promociji je istaknuto da je upravo ovaj rječnik najpotpunije i najtemeljitije djelo posvećeno bosanskom jeziku do sada.

“Rječnik bosanskog jezika Dževada Jahića izuzetno je vrijedan jer detaljno ulazi u fenomen nijansiranja značenja. To je njegova najveća snaga — rahmetli profesor Jahić je kroz izvore i literaturu pokušavao dokučiti suštinu značenja riječi”, objasnio je dr. sci. Alen Kalajdžija, naučni savjetnik u Institutu za jezik Univerziteta u Sarajevu.

“Ovo je kapitalni, nacionalni projekat za govornike bosanskog jezika i bošnjački narod kojem je on maternji. Takvi projekti nastaju jednom u stoljeću i obilježe cijelu epohu. Jahićev rječnik čuva historiju, jezik i identitet Bosne i njenih ljudi”, istakao je mr. sci. Emir Zlatar, izdavač i generalni sekretar Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca BiH.

Domaćin promocije bila je Vildana Pečenković, predsjednica Regionalnog odbora Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca Bosanske krajine, koja je podsjetila da odbor već šest godina aktivno djeluje na području Unsko-sanskog kantona.

“Trudimo se da sve što se događa u Sarajevu, a odnosi se na identitet i nacionalna pitanja Bošnjaka, prenesemo i realiziramo u Bihaću i na prostoru USK-a. Zbog toga smo željeli da upravo Bihać bude domaćin promocije ovog važnog djela Dževada Jahića”, kazala je prof. dr. Pečenković.

Nakon smrti akademika Jahića, formiran je urednički kolegij koji je nastavio rad na projektu. Planirano je da cjelina obuhvati 20 svezaka, a da u narednih sedam do osam godina bude u potpunosti završena.

Komplet od jedanaest svezaka poklonjen je Kantonalnoj i univerzitetskoj biblioteci u Bihaću, čime je omogućeno da rječnik bude dostupan svim građanima, a posebno učenicima i studentima Unsko-sanskog kantona.

Objavio: usn krajina

kultura Obrazovanje / Znanost